Volumen 8: N.o 3, mayo de 2011
R. Charon Gwynn, PhD; Magdalena Berger, MPH; Renu K. Garg, MPH;
Elizabeth Needham Waddell, PhD; Robyn Philburn, MPH; Lorna E. Thorpe, PhD
Citaci髇 sugerida para este art韈ulo: Gwynn RC,
Berger M, Garg RK, Waddell EN, Philburn R, Thorpe LE. Medici髇 de adiposidad
y factores de riesgo de enfermedad cardiovascular, Encuesta de Salud y
Nutrici髇 de la Ciudad de Nueva York, 2004. Prev Chronic Dis 2011;8(3):A58.
http://www.cy118119.com/pcd/issues/2011/may/10_0058_es.htm. Consulta: [fecha].
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
Introducci髇
El 韓dice de masa corporal (IMC) y los indicadores de adiposidad central
se han asociado a los factores de riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV),
pero a鷑 no existe consenso sobre cu醠 de estas mediciones predice el riesgo
de ECV de manera m醩 髉tima y se puede aplicar mejor a diferentes razas o
grupos 閠nicos. Buscamos caracterizar el exceso de adiposidad en los adultos
de Nueva York y evaluar la posible asociaci髇 entre m鷏tiples indicadores de
adiposidad y riesgo de ECV seg鷑 la raza o el grupo 閠nico.
M閠odos
La Encuesta de Salud y Nutrici髇 de la Ciudad de Nueva York (NYC HANES)
es una encuesta poblacional de adultos no institucionalizados de 20 a駉s de
edad o mayores que viven en la ciudad de Nueva York. Comparamos la
prevalencia de obesidad (IMC ≥30 kg/m2), circunferencia de
cintura elevada (>102 cm para los hombres, >88 cm para las mujeres) y una
relaci髇 elevada entre cintura y estatura (≥0.5) para participantes de la NYC HANES 2004 (n = 1,912) y la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici髇
2003-2004 (n = 4,075). Se utiliz?el m閠odo de regresi髇 log韘tica para
evaluar la posible asociaci髇 entre cada uno de estos indicadores de exceso
de adiposidad y factores de riesgo de ECV (diabetes, intolerancia a la
glucosa en ayunas, hipertensi髇 arterial e hipercolesterolemia), en general
y seg鷑 la raza o el grupo 閠nico.
Resultados
La prevalencia de obesidad en los participantes de la NYC HANES fue del
26% y la de la circunferencia de cintura elevada fue del 46%, ambas cifras
significativamente inferiores a las estimaciones nacionales (31% y 52%,
respectivamente), mientras que la prevalencia de la relaci髇 elevada entre
cintura y estatura fue superior (82% frente a 79%). La mayor韆 de las
mediciones de exceso de adiposidad present?una asociaci髇 significativa con
todos los factores de riesgo de ECV. No surgi?ninguna medida de exceso de
adiposidad que sobresaliera de manera constante como el valor m醩 predictivo
de riesgo de ECV en la poblaci髇 general, ni tampoco seg鷑 la raza o el
grupo 閠nico.
Conclusi髇
En comparaci髇 con los hallazgos a nivel nacional, la Ciudad de Nueva York
tiene una prevalencia inferior de obesidad y de circunferencia de cintura
elevada, pero una prevalencia superior de relaci髇 elevada entre cintura y
estatura. Tal vez sea necesario realizar m醩 estudios de investigaci髇
acerca de la medida 髉tima de adiposidad para pronosticar el riesgo de ECV
en poblaciones de todas las razas o grupos 閠nicos.
