Volumen 2: Nº 2, Abril 2005
ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Domingo de la Presi髇
Arterial : Introducci髇 de la gen髆ica en la comunidad a trav閟 del an醠isis
de los antecedentes familiares
Velma Theisen, MSN, Debra Duquette, MS, Sharon Kardia, PhD, Catharine
Wang, PhD, Rosalyn Beene-Harris, MPH, Janice Bach, MS
Citas sugeridas para este art韈ulo: Theisen V, Duquette D, Kardia S,
Wang C, Beene-Harris R, Bach J. Domingo de la Presi髇 Arterial:
Introducci髇 de la gen髆ica en la comunidad a trav閟 del an醠isis de los
antecedentes familiares. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] Abril 2005 [fecha de la
cita]. Disponible en: URL:
http://www.cy118119.com/pcd/issues/2005/
apr/04_0134_es.htm.
REVISI覰 PARITARIA
Resumen
Antecedentes
Los antecedentes familiares de enfermedades cr髇icas, como la
hipertensi髇, son un elemento valioso para predecir la posible aparici髇
futura de dichas enfermedades. La integraci髇 de la informaci髇 gen髆ica a
las actividades de la salud p鷅lica brinda la oportunidad de fomentar la
concientizaci髇 de la poblaci髇 con alto riesgo de tener hipertensi髇.
Contexto
La prevalencia de la hipertensi髇 entre las personas de raza negra de
cualquier edad es aproximadamente el doble que entre las personas de raza
blanca. Detroit es la segunda ciudad de los Estados Unidos con mayor
porcentaje de habitantes de raza negra (81,6%). De acuerdo a los datos
obtenidos a partir del Sistema de Vigilancia de los Factores de Riesgo
Conductuales de 1998-2002, se deduce que la percepci髇 del estado de salud
de los encuestados en Detroit es una de los peores del Estado de Michigan;
17,4% de los encuestados en Detroit informaron no tener cobertura m閐ica;
69,6% informaron ser obesos o tener sobrepeso; y el 33,1% inform?no hacer
ning鷑 tipo de actividad f韘ica.
M閠odos
El Michigan Department of Community Health [Departamento de Salud
Comunitaria de Michigan] y el Center for Genomics and Public Health [Centro
de Gen髆ica y Salud P鷅lica] de la Universidad de Michigan colaboraron en la
creaci髇 de un programa piloto para desarrollar un folleto en el que se
destacaba la importancia de los antecedentes familiares de hipertensi髇. El
folleto se distribuy?entre personas principalmente de raza negra, en las
iglesias del 醨ea de Detroit durante un evento anual de control de la
hipertensi髇 y los accidentes cerebrovasculares.
Consecuencias
Se distribuyeron alrededor de 500 folletos; se logr?un esfuerzo de
colaboraci髇; la informaci髇 sobre gen髆ica se integr?a los programa
existentes; se demostr?la capacidad de acceder a las iglesias en
comunidades predominantemente negras; los involucrados mostraron inter閟 en
el tema; y se logr?que el contenido de los folletos fuera lo
suficientemente claro para la comprensi髇 del p鷅lico general.
Interpretaci髇
Los puntos fuertes de este programa piloto y las modificaciones sugeridas
podr韆n servir de gu韆 para otros responsables en futuros emprendimientos
relacionados con programas de gen髆ica y/o de enfermedades cr髇icas.
