PARA DIFUSI覰 INMEDIATA
Contacto:
Oficina de Prensa de los CDC
(404) 639-3286
22 de marzo de 2002
LOS CDC DESARROLLAN UNA ESTRATEGIA GLOBAL PARA COMBATIR LAS
ENFERMEDADES INFECCIOSAS
Los Centros
para el Control y la Prevenci髇 de Enfermedades (CDC) del
Departamento federal de Salud y Servicios Humanos (HHS) inici?
un nuevo plan estrat間ico global para ayudar a prevenir el
surgimiento y la diseminaci髇 de enfermedades infecciosas
en Estados Unidos. El plan, titulado Protegiendo la Salud
de la Naci髇 en una Era de Globalizaci髇: Estrategia Global
Contra las Enfermedades Infecciosas de los CDC, describe
la forma en la que los CDC y sus colaboradores internacionales
pueden cooperar para atender la situaci髇 de las enfermedades
infecciosas.
"Las enfermedades
infecciosas siguen siendo una de las principales causas de
muerte en el mundo y la tercera causa principal de muerte
en Estados Unidos," se馻l?el Secretario del HHS Tommy G.
Thompson. "Si no atendemos esta situaci髇, las enfermedades
que est醤 surgiendo en el presente podr韆n convertirse en
las enfermedades end閙icas del futuro."
Debido a
que la salud en EE.UU. y la salud internacional est醤 relacionadas
inextricablemente, alcanzar las metas de la misi髇 nacional
de los CDC - proteger la salud de la poblaci髇 de EE.UU.-
requiere una participaci髇 global y un razonamiento estrat間ico.
"Los esfuerzos de los CDC por prevenir las enfermedades infecciosas
a nivel global directamente beneficiar醤 la salud de todos
los estadounidenses," indic?el Dr. Jeffrey P. Koplan, director
de los CDC. Este plan define seis 醨eas prioritarias, desarrolladas
como resultado de consultas con colaboradores globales en
salud p鷅lica, para mejorar la lucha contra las enfermedades
infecciosas.
- Asistencia
internacional contra los brotes - un principio subyacente
de la estrategia global es el reconocimiento de que la asistencia
internacional contra los brotes por parte de los CDC es
vital para ayudar a los pa韘es a mantener el control de
los nuevos pat骻enos cuando un nuevo pat骻eno es identificado.
- Monitoreo
global de enfermedades - Los CDC ayudar醤 a estimular
el proceso de extender las redes de monitoreo regional a
una "red global de redes" para ofrecer advertencias tempranas
de amenazas emergentes contra la salud.
- Investigaci髇
aplicada - Los laboratorios de CDC, epidemi髄ogos, y
cient韋icos especializados en el comportamiento, conservar醤
un programa activo de investigaci髇 para desarrollar las
herramientas que permitan detectar, diagnosticar, predecir
y eliminar enfermedades de importancia global o regional.
- Aplicaci髇
de herramientas de salud p鷅lica que han demostrado su eficacia
- Los CDC realizar醤 investigaciones aplicadas para identificar
las oportunidades de usar las herramientas y las tecnolog韆s
recientemente desarrolladas para el control de enfermedades.
Por ejemplo - el uso de mosquiteros para cama impregnados
con insecticida para prevenir la malaria, as?como el uso
de sistemas de almacenamiento seguros y de tratamiento de
agua en el hogar para prevenir las enfermedades que se trasmiten
por agua.
- Iniciativasg
globales para el control de enfermedades - Los CDC y
sus colaboradores realizar醤 consultas relacionadas con
las futuras prioridades internacionales para los esfuerzos
de control, eliminaci髇 y erradicaci髇 de enfermedades,
as?como el monitoreo de la resistencia antimicrobial y
los planes para combatir la influenza pand閙ica.
- Entrenamiento
de salud p鷅lica y construcci髇 de capacidad - Los CDC
favorecer醤 y apoyar醤 el establecimiento de Programas Internacionales
contra las Infecciones Emergentes en los pa韘es en desarrollo
para fortalecer la capacidad de salud p鷅lica nacional y
proveer entrenamientos reales en salud p鷅lica.
La estrategia global contra las enfermedades
infecciosas de los CDC fue preparada en colaboraci髇 con varias
organizaciones y agencias de salud globales. La estrategia
ser?implementada en forma progresiva durante los pr髕imos
cinco a駉s conforme se vayan haciendo disponibles los recursos.
"La implementaci髇
de los objetivos espec韋icos en este plan contribuir?a lograr
la visi髇 de los CDC de un mundo en el que los ciudadanos
de EE.UU. y las personas de todo el mundo est醤 mejor protegidas
contra las enfermedades infecciosas", dijo el Dr. James M.
Hughes, director del Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas
de los CDC.
El plan
en su totalidad, incluyendo el resumen ejecutivo puede obtenerse
(en ingl閟) en http://www.cy118119.com/globalidplan