INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Tensión mental frecuente, afecciones crónicas y comportamientos adversos para la salud en la Encuesta de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento, Jordania, 2007

Mohannad Al-Nsour, MD, MSc; Meyasser Zindah, MD; Adel Belbeisi, MD; Italia V. Rolle, PhD, RD; Henry Walke, MD, MPH; Tara Strine, PhD, MPH; Geraldine S. Perry, DrPH, RD; Bassam Jarrar, MPH; Ali Mokdad, PhD

Citación sugerida para este artículo: Al-Nsour M, Zindah M, Belbeisi A, Rolle IV, Walke H, Strine T, et al. Frequent Mental Distress, Chronic Conditions, and Adverse Health Behaviors in the Behavioral Risk Factor Surveillance Survey, Jordan, 2007. Prev Chronic Dis 2013;10:130030. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.130030.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Evidencia reciente indica que las enfermedades crónicas y mentales están asociadas. En Jordania, un país del Oriente Medio, las enfermedades crónicas y la tensión mental frecuente (FMD, por sus siglas en inglés) están aumentando. Sin embargo, la capacidad para brindar atención de salud mental es limitada. El objetivo de este estudio fue determinar la relación entre la FMD, las afecciones crónicas y los comportamientos adversos para la salud en Jordania.

Métodos
El tercer ciclo de la Encuesta de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento en Jordania (2007) sirvió de fuente de datos para este estudio. La muestra estaba compuesta por 3,612 adultos jordanos no internados en instituciones, mayores de 18 años. Se utilizó la regresión logística para obtener oportunidades relativas en la asociación entre las afecciones crónicas, los comportamientos respecto de la salud y la FMD, ajustados por edad, sexo, estado civil, educación, ingresos y empleo.

Resultados
En los modelos ajustados, las personas con hipertensión (oportunidad relativa ajustada [AOR, por sus siglas en inglés], 2.0; intervalo de confianza [IC] del 95 %, 1.6–2.7), colesterol alto (AOR, 2.3; IC del 95 %, 1.6–3.2), diabetes (AOR, 1.6; IC del 95 %, 1.1–2.4), y asma (AOR, 2.2; IC del 95 %, 1.5–3.1), y los fumadores (AOR, 1.5; IC del 95 %, 1.1–2.0) tenían más probabilidades de tener FMD que aquellas personas que no tenían ninguna de estas afecciones. Los adultos que reportaron actividad física vigorosa tenían menos probabilidades de tener FMD (AOR, 0.6; IC del 95 %, 0.4–0.9) que sus contrapartes menos activas.

Conclusiones
En Jordania, la FMD se asoció a varias afecciones crónicas. En consecuencia, recomendamos hacer investigaciones adicionales para estudiar la compleja relación entre la FMD y las afecciones crónicas. Más médicos en el sistema de atención médica primaria deberían capacitarse en salud mental.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.